-
1 Seitenkolonne
сущ.1) хим. боковая отпарная колонна, выводная отпарная колонна, выносная отпарная колонна2) нефт. выносная колонна, отгонная секция (в ректификационной колонне), отпарная колонна, отпарная секция (в ректификационной колонне), стриппинг-колонна -
2 Seitenstripper
сущ.нефт. выносная колонна, отгонная секция (в ректификационной колонне), отпарная колонна, отпарная секция (в ректификационной колонне), стриппинг-колонна -
3 Seitenturm
сущ.нефт. выносная (отпарная) колонна, отпарная колонна, стриппинг-колонна, отгонная секция (в ректификационной колонне), отпарная секция (в ректификационной колонне) -
4 Stripper
1. сущ.горн. десорбер2. гл.1) тех. кран для выгрузки слитков, отпарная колонна, рабочий валик чесальной машины, стриппер, стрипперная машина, стриппинг-колонна2) текст. рабочий валик на чесальной машине3) нефт. отгонная секция (в ректификационной колонне), отпарная секция (в ректификационной колонне)4) хол. отгонная колонна5) микроэл. раствор для удаления фоторезиста, установка для удаления фоторезиста -
5 Stripperkolonne
сущ.нефт. отгонная секция (в ректификационной колонне), отпарная колонна, отпарная секция (в ректификационной колонне), стриппинг-колонна -
6 Überflutungsrohr
сущ.нефт. байпасная труба, обводная труба, перепускная трубка (в ректификационной колонне), переточная трубка (в ректификационной колонне) -
7 Überführungsrohr
сущ.1) нефт. байпасная труба, обводная труба, перепускная трубка (в ректификационной колонне), переточная трубка (в ректификационной колонне)2) АЭС. перепускная труба -
8 Seitenturm
Seitenturm mвыносная (отпарная) колонна; отпарная секция (в ректификационной колонне), отгонная секция (в ректификационной колонне); стриппинг-колонна -
9 Stripper
Stripper m1) отпарная колонна, стриппинг-колонна2) отпарная колонна; отпарная секция (в ректификационной колонне); отгонная секция (в ректификационной колонне); стриппинг-колонна -
10 Überflutungsrohr
Überflutungsrohr n1) байпасная труба, обводная труба2) переточная трубка (в ректификационной колонне), перепускная трубка (в ректификационной колонне) -
11 Dampfdurchdringtiefe
Универсальный немецко-русский словарь > Dampfdurchdringtiefe
-
12 Einkolonnendestillation
сущ.нефт. однократная перегонка, одноступенчатая перегонка, перегонка в одной ректификационной колоннеУниверсальный немецко-русский словарь > Einkolonnendestillation
-
13 Einzeldestillation
сущ.нефт. однократная перегонка, перегонка в одной ректификационной колонне -
14 bodenlos
прил.1) общ. безграничный, безмерно, безмерный, бездонный, безгранично2) разг. бесстыдный, неслыханный, неимоверный -
15 Einlaufmenge
-
16 Einspeisungsboden
-
17 Kocher
m1) кипятильник2) варочный котёл; варочный аппарат4) кипятильник, генератор, ректификатор ( в ректификационной колонне) -
18 Ausdämpfkolonne
(f)отпарная колонна, колонна для отгонки лёгких фракций (в ректификационной колонне)стриппинг-колоннадесорбционная секция колонныиспарительная (концентрационная) колоннаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ausdämpfkolonne
-
19 Dampfdurchdringtiefe
(f)высота барботажного слоя (в ректификационной колонне)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Dampfdurchdringtiefe
-
20 Einkolonnendestillation
(f)перегонка в одной ректификационной колонне, однократная (одноступенчатая) перегонкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Einkolonnendestillation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
переточная трубка (колпачковой тарелки в ректификационной колонне) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overflow nipple … Справочник технического переводчика
трубопровод, идущий от печи к ректификационной колонне — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN outlet transfer line … Справочник технического переводчика
Нефтеперерабатывающий завод — (Oil Refinery) НПЗ это промышленное предприятие перерабатывающее нефть Нефтеперерабатывающий завод промышленное предприятие по переработке нефти и нефтепродуктов Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ВОЗДУХ — смесь газов, которая составляет атмосферу Земли, простирающуюся до высоты 1000 1200 км. До высоты ок. 11 км состав атмосферы остается неизменным. Этот слой называется тропосферой. В нем разыгрывается большинство метеорологических процессов,… … Энциклопедия Кольера
Ректификация — (от позднелатинского rectificatio выпрямление, исправление) один из способов разделения жидких смесей, основанный на различном распределении компонентов смеси между жидкой и паровой фазами. При Р. потоки пара и жидкости, перемещаясь в… … Большая советская энциклопедия
ХИМИЯ И МЕТОДЫ ПЕРЕРАБОТКИ НЕФТИ — Нефть это природная жидкая смесь разнообразных углеводородов с небольшим количеством других органических соединений; ценное полезное ископаемое, залегающее часто вместе с газообразными углеводородами (попутные газы, природный газ). См. также… … Энциклопедия Кольера
Криптон — У этого термина существуют и другие значения, см. Криптон (значения). 36 Бром ← Криптон → Рубидий … Википедия
Первач — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Нефтеперерабатывающий завод — Shell в городе Мартинез (Калифорния). Запрос «НПЗ» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Нефтеперерабатывающий завод промышленное предприятие, о … Википедия
Азотная установка — Азотные установки установки для получения азота. В промышленно развитых странах мембранные азотные установки практически полностью вытеснили альтернативные способы получения технического азота в случаях, когда не требуются большие его объёмы и… … Википедия
Кислородная установка — … Википедия